28 décembre 2007
façon de parler
Façons de parler
Des mots et des fautes : Près de / prêt à
«Je suis prêt à partir». «Je suis près de partir !» Quelle est la différence entre ces deux mots ? La différence est double, grammaticale et sémantique. Dans le premier cas il s’agit de l’adjectif «prêt» qui signifie être déposé, décidé à, en état de, et qui se construit avec la préposition «à»… on dira d’une femme qu’elle est prête à partir, lorsqu’elle à fini de se pomponner et qu’elle daigne enfin vous suivre.
Dans le second cas, nous avons une préposition invariable «près», qui signifie «proche, sur le point de» et demande la préposition «de». Elle est près de partir : elle va sortir d’une minute à l’autre, dépêchez-vous, vous allez la rater !
A propos du verbe : fréquenter
Fréquenter veut dire visiter fréquemment. On fréquente l’église, le cinéma, l’école etc.
Beaucoup moins correctement on dit parfois : fréquenter une personne en vue du mariage.
Le complément au verbe fréquenter est toujours direct.
Ne jamais dire « fréquenter l’école ».
Mouctar bourwall bah
64 24 49 70 / 60 48 03 78
moucbourwall@yahoo.fr
Publicité
Commentaires