La Plume Plus

vendredi 23 mars 2012

Le Complexe scolaire Cheick fanatamady chérif en fête!
Sous la houlette de la fondation, le comité de coordination du complexe scolaire Cheick Fantamady Chérif organise une grande kermesse suivie d’un bal dans l’enceinte de l’établissement le samedi 24 mars 2012. Vedettes : Instincts killers, Baba Samba, Soul Bangs, Banlieuz’ard. Toutes les écoles de la capitale sont invitées. Entrée : 10.000fg (kermesse-bal). Partenaires : La Plume Plus, Espace FM, Chérie Fm. Oumar Camara président de la commission culturelle.

Posté par mepa à 16:47:12 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]


Paracétamol Sécurité ou danger ?

  Santé plus
             Paracétamol Sécurité ou danger ?

Le paracétamol est un des médicaments les plus utilisés en Guinée aussi bien dans les structures sanitaires que par la population qui recoure à l’automédication dans sa quasi-totalité. Connu pour ses propriétés antalgiques (qui luttent contre la douleur) son utilisation se fait le plus souvent de façon abusive et insouciante.
Il est utilisé par nos populations pour pallier aux céphalées (maux de tête) début de fièvre, des douleurs de toutes sortes sous forme de Parafizz, d’Efferalgan et d’autres gammes de produits qui en contiennent.
La plupart des patients admis dans les structures sanitaires, leur interrogatoire révèle la notion de prise de médicaments dont le paracétamol occupe la première place et parfois à des doses élevées d’où l’intoxication médicamenteuse aboutissant à des complications nombreuses et pire faussant dans certains cas le diagnostic car capable de masquer les signes fonctionnels (signes extérieures observés par le médecin) qui orientent le patient.
Il faut rappeler que tout médicament est un poison s’il est utilisé à mauvais escient d’où la nécessité de ne pas en abuser. Le médicament n’est pas un bonbon qu’on peut sucer à volonté ou lorsqu’on a envie de mettre quelque chose sous la dent.
Selon BBC News, le docteur Kenneth Simpson et son équipe ont étudié les dossiers médicaux de 663 patients qui souffraient de lésions hépatiques induites par le paracétamol.
Les 161 patients qui avaient fait des surdosages échelonnés, sur une période de 6 ans, pour calmer des douleurs chroniques étaient plus susceptibles de développer des problèmes au foie et au cerveau et d'avoir besoin d'assistance respiratoire. Aussi, ils seraient plus exposés à la mort à la suite de complications.
Selon le professeur Roger Knaggs, le message est clair:
«Si vous prenez plus de paracétamol que la dose recommandée [8  comprimés de 500mg], vous n’améliorerez pas la maîtrise de la douleur, mais vous endommagerez votre santé.»
L’étude montre également que les patients qui prennent ces comprimés au-dessus de la dose recommandée le font essentiellement pour soulager des maux de dos, de tête ou de dents. Et qu'ils ont en moyenne 39 ans et sont plus susceptibles d’abuser de l’alcool.
En définitive, cette expérimentation met en avant le fait que le «surdosage accidentel de paracétamol peut avoir des conséquences plus graves qu’une seule surdose dans une intention suicidaire»
Comme le signale cette étude réalisée par des scientifiques avertis, il n’est pas interdit  de prendre du paracétamol (et par déduction tout autre médicament) mais plutôt de ne pas en abuser c’est-à-dire aller au-delà de 4g. L’automédication est un phénomène très ravageur dans les pays sous-développés dont le nôtre fait parti. Pour s’en rendre compte, il faut se rendre dans les structures sanitaires. D’ailleurs, les pharmaciens ne diront pas le contraire. Dr Fodé Oussou Fofana en sa qualité de président de l’ordre des pharmaciens avait déjà interpellé les autorités à l’époque sur ce problème de santé publique. Si le paracétamol à doses élevées en bon état peut causer des dégâts sur la santé humaine, que dire du paracétamol mal conservé et à doses élevées ? Tout homme réfléchi sait que la deuxième situation deviendra plus grave que la première.
Des campagnes de sensibilisation sont nécessaires dans les écoles, universités et partout où cela est nécessaire afin d’informer la population sur les dangers de l’automédication et de définir des stratégies pour que celle-ci ait accès aux soins de santé de base car il ne faut pas se mordre la langue en oubliant que l’automédication découle dans la plupart des cas de l’absence de moyens chez nos pauvres populations d’où la nécessité de l’implication des services de l’Etat.
Diallo Alpha Oumar étudiant  en 1ère année  médecine université de Mons Belgique.

Posté par mepa à 16:45:02 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Les secrets de la santé

Les secrets de la santé
Repas : manger assez à midi et prendre du léger (l’organisme fonctionne beaucoup la journée et doit se reposer le soir).
Heure du diner : ne jamais prendre le diner tard la nuit.
Heure du repas : 18h à 19h.
NB : lorsque le service vous oblige, mettez 1h d’intervalle entre le repas et le coucher.
Après repas : après chaque repas, faire immédiatement une marche de 5mn juste pour faciliter la digestion (bonne manière).
Les crudités (desserts) : chaque crudité se prend d’une même espèce et non mélanger. Ex : je mange des oranges à table aujourd’hui et demain des mangues et non des mangues et oranges à la fois.
NB : le fruit se prend avant et non après le repas.
Café : ne jamais mélanger le sucre et le lait concentré sucré pour le boire (danger). Quand vous devez consommer le sucre, faites-le avec le lait non sucré pour éviter certaines maladies telles que les caries et le diabète.
Repas pendant le voyage : au cours d’un voyage, il y a certains aliments qu’il faut éviter. Il s’agit des aliments à origine ignorée : yaourt et viande braisée qui sont souvent mal conservés.
Le sport : sucer 4 cuillerées à soupe de miel et attendre 1h de temps avant de pratiquer le sport.
NB : après la pratique sportive laisser sécher la sueur avant de se laver.
Le jeûne : le jeûne élimine tous les déchets dans notre corps et accélère une guérison rapide de chaque maladie.
On peut jeûner rien qu’en buvant de l’eau, en consommant du miel pur, des crudités et fruits. Ce régime fait perdre énormément de poids (maigrir sans danger).
Ne jamais mélanger : le Nescafé et le citron. Le citron et le vinaigre. Dans une sauce, ne jamais mélanger les poissons et la viande.
Par FOSK GS La Racine. Tel : 66.26.51.17/65.60.84.65

Posté par mepa à 16:43:42 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Université Nongo Conakry 1ere édition Miss et Master

Université Nongo Conakry
1ere édition Miss et Master
Le samedi 25 février dernier l’U.N.C (Université Nongo Conakry) sise dans le quartier Conteyah a organisé pour sa toute première fois, une élection Miss et Master.
Cet événement culturel a eu pour objectif la détection de la plus belle fille (Miss) et du plus beau garçon (Master) de ladite université. Le cinéma Rogbane a servi de cadre à l’événement.
Au compte de cette 1ere édition Miss et Master, 18 étudiants des différents départements ont rivalisé d’ardeur : 10 du côté des garçons et 8 du côté des filles.
A ce rendez vous de la beauté, ont pris part Mme Kaba Rougui  Barry ministre des Guinéens de l’étranger, Mme Saran Kaba Commerçante Import- Export. Fodé Sylla PDG de IB auto école, Groupe Evasion et N’na Oumou Pressing. Le patron a promis à la miss et au master une formation gratuite en auto-école, formation qui sera sanctionnée par un permis de conduire.
C’est à partir de 22h 46mn que les choses sérieuses ont débuté. Le spectacle a d’abord commencé par la prestation des Masters et ensuite par les Miss. Sous l’œil vigilant du jury présidé par Alassane Doumbouya, les candidats ont défilé à tour de rôle sous un fond sonore dans différentes tenues : plage, africaine et en robe de nuit. Chaque passage d’un candidat était sanctionné par des cris, car la beauté était au rendez vous dans des deux côtés. Après le défilé, l’on a assisté à la phase de la série questions-réponses. Là, chaque candidat à tour de rôle devrait choisir un bout de papier sur lequel se trouve une question. Enfin, le moment fatidique a été celui de  la délibération des jurys. Alassane Doumbouya a d’abord remercié les candidats avant de se prononcer  « cela n’a pas été facile, mais il nous faut des gagnants » a-t-il martelé. Il a commencé par les 5 meilleurs de chaque catégorie.
2eme dauphin: No 3 Boubacar Sidiki Kéïta
1er dauphin: No 7 Condé
Le Master: No 5.Papychon Mara.
Pour les miss, la 2eme dauphine est revenue au No 3 Aminata Kourouma
1ere dauphine: No5 Salimatou Bah
La Miss: No 8: Sanassa Kouyaté
Elle a été couronnée par Mme Kaba Rougui Barry. La fête a été vraiment belle grâce aussi à Lamine Dioumessy Info UNC du comité d’organisation.

Toupouvogui Siba

Posté par mepa à 16:42:27 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Infos-People

Infos-People
* Amiral 6 Gallons 2e album: Après la sortie de son 1er album en Guinée, Amiral 6 Gallons vient de finir son 2ème projet en studio qui sortira le 27 mai prochain sous le label de Tidiane World Music. Tenez-vous prêt car ce nouvel album de l’amiral du rap guinéen s’appellera Manu-military.
*Alpha Diani vers un double album : Récemment connu sur les ondes de la 99.6 (Espace FM) à l’occasion de l’événement  Espace sur scène, le rappeur Alpha Diani serait en cours de négociation pour la sortie d’un double album intitulé ‘’2 visions-5 chapitres’’. Un album cuisiné dans les coulisses du FNF Studio de Bob Dinah à Hamdallaye dans la commune de Ratoma.
* De l’humanitaire avec Meurs Libre Prod & Ouest Africa Solidarité : Dans le cadre des activités de la 2ème édition du Festival Urban Afreeka, l’équipe du Label Meurs Libre Prod en compagnie de l’ONG Ouest Africa Solidarité était du 20 au 24 février dernier à l’intérieur du pays. Ils ont offert 1500 manuels scolaires à Coyah, 1000 manuels scolaires, 120 cartables et 11 machines à coudre à Kindia, 5000 manuels scolaires et une centaine de jouets pour enfants à Mamou, 50 ordinateurs et accessoires complets à l’institut de Labé, 12000 manuels scolaires et plus de 5000 livres pour une bibliothèque à Timbi-Madina.
*Instinct Killers au Maroc : Aux dires de Siaka Kébé Directeur général de Contact Evolution, le groupe Instinct Killers sera au Maroc du 9 au 12 mars pour des séries de concerts dans le royaume Chérifien. Dès son retour au bercail, il entamera directement une tournée dans les écoles de la capitale, tournée qui s’étendra jusqu’au mois d’avril.
*Banlieuz’art se prépare : Selon nos informations, le groupe Banlieuz’art aurait fini son 2ème album et s’apprêterait à le sortir à Conakry pendant les vacances.

instinct_killers_1
*Keckson prêt pour No Limit : L’album NO LIMIT de Albert Keckson serait fin près et n’attends qu’une date de sortie pour le bonheur des fans de l’artiste qui se fait d’ailleurs appeler le messie du rap guinéen.
*Fodé Baro Foufafou acte2 : Le géant de la musique guinéenne Fodé Baro serait sur le point de sortir en Europe l’album Foufafou Act 2 qui a vu des collaborations de grande envergure telle que les participations d’Akon, Maria Carey et R. Kelly des Etats-Unis.
*Sale temps pour Lama Sidibé : Selon une source sûre, Lama Sidibé vient de perdre un contrat de 26 concerts aux Etats-Unis qui devraient être facturés à environ 10.000 Dollars par concert. La cause, le refus des autorités guinéennes de s’impliquer dans une procédure administrative devant lui faciliter la tache.

Posté par mepa à 16:40:23 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]


Actu-Stars Takana Zion

Actu-Stars
Takana Zion
Lauréat  prix du meilleur album reggae africain
Après plus d'un mois de votes, les VICTOIRES DU REGGAE rendent enfin leur verdict ! Rappelons que ces victoires, anciennement Web Reggae Awards, ont été créées à l'initiative de reggae.fr il y a déjà 8 ans. Leurs buts : récompenser les meilleurs albums et artistes du mouvement reggae, qui demeurent ignorés par une grande partie des médias généralistes. C’est à cette occasion que l’album Rasta Gouvernment de Takana Zion s’est vu attribuer le prix du meilleur album reggae africain. Alors pour votre plaisir, La Plume Plus vous livres ici l’intégralité des prix attribués aux artistes et albums de l’année 2011.
Les VICTOIRES DU REGGAE ont connu cette année un succès battant tous les records, puisque ils ont été près de 11.000 votants à établir le classement des meilleures productions de l'année 2011!
                                                       Album roots de l'année
Stephen Marley - Revelation Part I The Root of Life,  Alpheus - From Creation, Ziggy Marley - Wild and Free
                                                       Album new roots de l'année
Alborosie – 2 Times Revolution, Derajah- Paris is Burning, Luciano - Rub a Dub Market
                                                        Album dancehall de l'année
Biga Ranx - On Time, General Levy & the PSB Family - We Progressive, Lyricson – Fearless
                                                           Album reggae français de l'année
Danakil - Echos du Temps, Shaman Culture - Tchimbe Raid, Fundé - Hymne à la vie
                                                           Album reggae local de l'année
Tiwony - Cité Soleil, Toguna - In Colors, Paille – Inflammable
                                                            Album reggae africain de l'année
Takana Zion - Rasta Government, Alpha Blondy – Vision, Beta Simon - Soupe de Pierres
                                                              Album dub de l’année
Soul Sindicate & Dub Trooper - Human Project, Kanka - Dub Communication, Teldem Com Unity - Ground Zero
                                                              Révélation de l'année
Spirit Revolution - Time Has Come, Natural Mighty - Natural Mighty, Rojah B - Do You Remember

Amadou Barry

Posté par mepa à 16:35:02 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Sport La CAN 2012 en chiffre

Sport
La CAN 2012 en chiffre
Le comité d’organisation de la CAN a publié les différentes statistiques sur la compétition. Une compétition remportée par les Chipolopolos de la Zambie et organisée par le Gabon et la Guinée équatorial.
*Zéro but marqué en finale entre la Zambie et la Côte d’Ivoire. En tout, c’est 5 finales qui s’achèvent sur un score vierge après 1986, 1992, 2002 et 2012.
*Zéro but encaissé par l’équipe de la Côte d’Ivoire au cours de cette CAN.
*La Zambie remporte ainsi sa 1ere finale, les équipes du Botswana, du Niger et de la Guinée-équatorial ont été elles à leur 1ere participation à une CAN.
*Sept c’est le nombre de meilleurs buteurs dans cette compétition avec 3 réalisation chacun : Drogba, Aubameyang, Katongo, Kardja, Manoucho, Mayuka et Diabaté.
*Huit cartons rouges ont été distribués dont 3 pour le Ghana.
*22 joueurs sur 23 de la formation zambienne ont été sacrés champions d’Afrique, Chifort Moulinga n’est pas sur la liste, il a été exclu du groupe pour discipline.
*54 associations sont désormais affiliées à la CAF (confédération africaine de football) après la validation de l’adhésion du Soudan du sud.
*76 buts ont été inscrits lors de cette fête du football soit 2,37 comme moyenne de buts marqués par match. Elle est inférieure à 2010  où la moyenne était de 2,45 et très loin de 2008 avec 3,1.
*Lors du match Burkina-Soudan il n’y a eu que 132 supporteurs dans un stade de 35 mille places.
*448 mille préservatifs ont été distribués pour lutter contre le sida.
*1.500.000 c’est la prime en dollars versée à la Zambie vainqueur de la Can 2012. Une somme équivalente aux 1,5 millions perçus par l’Espérance de Tunis, champion d’Afrique des clubs.
*La CAF a reversé 10 millions de dollars aux 16 équipes participantes à la CAN.
*Selon toujours la CAF, la CAN 2012 a généré 35 millions de dollars pour la  confédération elle-même.
*Enfin, 400 millions de francs CFA soit 60 millions d’euros c’est  la somme déboursée par le Gabon pour la Co-organisation de cette compétition. La somme a été investie en grande partie dans le développement des infrastructures : aéroports, routes, hôtels, stades…
Mamadou Bobo Barry

Posté par mepa à 16:33:22 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]


Que vous inspire la sexualité précoce des jeunes et quels conseils proposez-vous pour freiner ce fléau ?
Ramatoulaye Thiam étudiante L1 Miage à La Source (Bonfi) : je conseille à toutes les jeunes filles d’être soit même. L’avenir de la femme est compromis de nos jours face aux comportements que les jeunes adoptent.
Mamadou Bella Diallo élève en TSS7 au lycée A. Sékou Touré (Aviation) : l’accès facile des jeunes à l’internet fait qu’ils sont exposés aux films pornographiques qui deviennent pur eux des sources d’inspirations. En plus ces jeunes atteignent rapidement l’âge de la puberté ce qui stimule leur désir sexuel. Je propose qu’on interdise le téléchargement images pornographiques sur internet.
Yansané Abdoulaye 12e SS1 au lycée de Bonfi : les jeunes regardent beaucoup de films immoraux à la télévision. L’autre facteur c’est le fait l’enfant se fasse des mauvais compagnons donc mal encadré.
Aboubacar Stam Soumah TSS1 lycée El. Boubacar Biro Diallo (Sangoyah): il est rare de voir un jeune qui ne connait pas le sexe. Mais à chaque fois que le sujet est évoqué, certains pensent directement aux filles.
Bah Hadiatou 12e SE CS El Souleymane Barry (COSES) : la sexualité est devenue un mot de passe pour les jeunes. Entre 10 et 15 ans, chacun veut goûter au sexe. Les parents et les éducateurs doivent sensibiliser les jeunes sur les dangers liés au phénomène.
Jérôme Kolié 12e SM lycée dr Ibrahima Fofana (Kissössö) : ce fléau cause beaucoup de problèmes à la génération montante. Les parents doivent s’impliquer dans l’éducation des enfants et le département en charge de l’éducation doit introduire des cours d’éducation sexuelle dans les programmes.
Camara  Facely lycée Félix Roland Moumié (N’zérékoré) : en ce 21e siècle la sexualité demeure la préoccupation majeur des jeunes. D’un côté il y a la pauvreté chronique des parents qui pousse à se réfugier dans cette pratique et de l’autre l’envie de tout connaitre.
Oumar Camara TSS au CS Ckeick Fantamady Chérif : la mondialisation transforme le monde et fait que les choses n’ont plus de limites. Il est impératif de contrôler la circulation des images pornographiques.
Sow Adama Sira 12e SM CS La Providence : dès que vous sortez avec un garçon il vous demande si vous l’aimez. Les filles quand à elles sont ambitieuses et cherchent coûte que coûte à connaitre le sexe dès l’âge de la puberté.
Kaba Aminata étudiante diplômée en droit des affaires : A 10 ans déjà nous constatons que les jeunes se livrent à cette pratique par curiosité. Il faut qu’il y ait la circulation de l’information ‘’parents-école’’. Il faut éviter que les jeunes n’apprennent le sexe dans la rue.
Diallo Aïssatou TSS CS Hadja Hariratou Barry (Sangoyah) : la sexualité n’est plus un tabou entre les jeunes. Pourquoi avons-nous mis de côté nos coutumes ? le mieux c’est de s’abstenir.
Lounceny et Morissanda Kéïta 12e SS lycée de Bonfi : actuellement sans sexe pas d’amour. Nous demandons l’abstinence jusqu’au mariage surtout du côté de nos sœurs qui sont les plus exposées à ce fléau.
Saran Sy 12e SS lycée Ste Marie : la sexualité avant le mariage ne peut pas renforcer le couple après la vie d’un couple. Il n’est pas du tout facile de se ressaisir quant on devient accro du sexe à bas-âge cela peut faire échouer.
Mariame Koïvogui TSE lycée Sylla Lamine : c’est une pratique néfaste qui peut engendrer des maladies sexuelles telles que la gonococcie, la syphilis.
Barry Hamidou Saraya licence 1 journalisme à Kofi Annan : la sexualité précoce des jeunes est due au développement de la science et à la mauvaise éducation. Elle nuit gravement à leur santé.
Touré Fodé Issiaga TSMB SEMYG2 : c’est à l’Etat de prendre des décisions en éliminant la plupart des motels et en interdisant certaines séries étrangères, des clips vidéos voir même certaines chansons et films pornographiques.

Camara Ousmane Tigaul

Thème du mois prochain
Quelle lecture faites-vous de la problématique de l’emploi jeune et quelles solutions préconisez-vous pour réduire le chômage en Guinée ?

 

Posté par mepa à 16:29:53 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Incendie Le bureau de Djibril Tamsir Niane ravagé

Incendie
Le bureau de Djibril Tamsir Niane ravagé
Dans la nuit du 12 au 13 janvier, le bureau des archives du célèbre écrivain Pr Tamsir Niane sis à la Minière (Dixinn) a été consumé par les flammes.
Toute la série de documentation a été emportée. Il s’agit des collections de livres de littérature, d’histoire, de physique, des magazines, des journaux d’informations, des dictionnaires, mais aussi des archives de recherches sur plusieurs pays africains, des objets d’arts guinéens et africains.

tamsir

Selon Mme Niane, cet incendie dont l’origine n’est pas encore connue est survenu en l’absence du propriétaire. Djibril Tamsir Niane aurait d’ailleurs ouvert une enquête pour déterminer les causes du sinistre. Toujours est-il que ce jour il n’y avait pas d’électricité dans le bâtiment encore moins dans le quartier.
Pr Tamsir Niane estime que cette grosse perte aurait pu être évitée si la Guinée était avancée dans la numérisation des archives. Il invite l’Etat à prendre ses responsabilités : « ma documentation est en grande partie calcinée parce que j’utilise les spots traditionnels, les bandes magnétiques et les papiers. L’Etat devrait penser à mémoriser et sauver les œuvres par les nouvelles technologies. » Il affirme que le riche patrimoine culturel guinéen mérite d’être mis en valeur.  
La victime tend par ailleurs la main au gouvernement et aux partenaires au développement pour sauver ce qui reste des documents et objets.
Pour Sansy Kaba Diakité, directeur de la maison d’édition l’Harmattan Guinée, cette tragédie est déplorable : « le professeur est un homme de culture, ce qui s’est produit chez lui est dommage. Moi en tant qu’éditeur je pense que Tamsir Niane est une bibliothèque vivante. Je suis triste parce que le Pr n’est pas que la Guinée, c’est toute l’Afrique. » Pour lui, il revient aux plus hautes autorités de prendre les dispositions pour permettre de valoriser notre culture. C’est notre histoire qui a été sabotée, tant qu’on ne respectera pas la culture, on aura du mal à respecter les règlements les plus élémentaires, poursuit-il.
A noter que le bâtiment principal et la librairie de l’écrivain qui jouxtent le bureau de l’écrivain ont échappé aux flammes grâce aux voisins.
Camara Ousmane Tigaul

Posté par mepa à 16:26:34 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

N’zérékoré Le changement climatique préoccupe

N’zérékoré
Le changement climatique préoccupe
L’ONG ALU-SFADT Guinée multiplie les actions pour tenter de freiner la dégradation de l’écosystème dans la partie sud du pays.
Le 25 février, une conférence sur les effets du changement climatique s’est tenue dans la salle polyvalente de l’ENI dans la capitale de la Guinée forestière.
Le conférencier et président de ALU-SFADT (association pour la lutte contre le sida, la faim, l’analphabétisme et la destruction de l’environnement en Guinée) Sékou Kader Nanamou à fait savoir que l’objectif de son ONG consiste à favoriser une prise de conscience collective sur le changement climatique à travers un changement de comportement. Il a en outre cité certaines réalisations de son organisation en région forestière notamment : la reconversion des chasseurs de 4 villages situés dans la zone de la réserve de biosphère des Mt Nimba. Le thème de la rencontre a porté sur  ‘’Déforestation, changement climatique et biodiversité’’
Conscient des effets de ce phénomène, le public a manifesté un intérêt particulier par rapport au débat. Il a cependant été déploré le manque de soutien face à l’attaque dont est victime la forêt. Pourtant, les intervenants estiment que le changement climatique est une question transversale. Le besoin de sauver la planète devient donc une grande nécessité.
ALU-SFADT Guinée a été crée le 2 août 2006 à  Nzérékoré par des jeunes cadres et des diplômés sans emploi.
Gustave Kolié TSS lycée Félix Roland Moumié

Posté par mepa à 16:14:23 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]